Subtitulos por MinYoonGi
[Episodio 07]
HOSTAL BONITA
¿Qué hora es?
¿Eres tú, Se-Ju? ¿Has vuelto?
Oye.
¿Se-Ju no está de vuelta?
No, no ha vuelto.
Pensé que estaba de vuelta.
¿Qué estás haciendo aquí? Deberías estar en la cama.
Vine aquí porque tuve que escapar de tus fuertes ronquidos.
No exageres.
Ni siquiera ronco tanto.
Ven, volvamos a la cama.
Abuela, tu roncas mucho Es tan alto.
Roncas como loco.
Dios, estás exagerando de nuevo.
¿Quieres oirlo? Lo grabé.
¿Grabado qué?
GRABACIÓN DE VOZ
-¿Este soy yo? -Este fue ayer.
GRABACIÓN DE VOZ
Esto es de la semana pasada.
¿No es una locura?
Es sorprendentemente alto, ¿no es así?
¿No tienes nada mejor que hacer?
Tu vieja abuela roncaba un poco del agotamiento.
¿Por qué tuviste que grabarlo?
Por cierto, ¿por qué no ha vuelto ese tonto?
¿Cuántos días han pasado?
¿Duermes?
No.
Se-Ju ni siquiera ha llamado, ¿verdad?
¿Te mandó un msj de texto para desearte un feliz cumpleaños?
No, no lo hizo.
¿Qué demonios está haciendo? ¿Por qué no puede siquiera enviar un msj de texto?
No puede olvidar el cumpleaños de su hermana.
Ese mocoso ingrato. Prácticamente lo criaste.
Le envié un correo electrónico ayer, y él lo ha leído.
¿Lo ha leído?
Sí, estoy seguro de que está bien. No te preocupes demasiado.
¿Y ni siquiera contestó?
¿Incluso cuando le dijiste que teníamos que mudarnos?
Dios mío, ese mocoso mimado.
Le enviaré un e-mail de nuevo mañana.
¿Por qué ese hombre, Yoo Jin-woo, se va cuando él quiere?
Se aparece y se va siempre que él quiera.
¿Cómo pudo despegar así? Qué hombre de corazón frío.
¿Son así todas las personas ricas?
Espero que su pierna se cure pronto.
1 nuevo e-mail sin leer
Hee-Ju, Soy yo
1 AÑO DESPUÉS
- Estás buscando el baño? - Sí.
Es por allá.
PRUEBA 1: NIVEL 1, ATAQUE 30, DEFENSA 50 SIN ARMAS
ESPADA RUSTY DE HIERRO ATAQUE 50, DURABILIDAD 50
Increíble.
USTED HA ENCONTRADO TESTER1
Dónde...
¿Dónde lo obtuviste? Esa espada
Por allí, en el baño.
PRUEBA 1: NIVEL 1, ATAQUE 80, DEFENSA 100 ESPADA RUSTY DE HIERRO
Asesino de joseon ATAQUE 100, DEFENSA 100
PRUEBA 1: NIVEL 1, ATAQUE 80, DEFENSA 100
Cada ciudad será exactamente como Granada.
La primera espada se obtiene en un baño.
Comenzará el 1er duelo. En cada punto de referencia de la ciudad, la plaza.
Para Seúl, es la Plaza Gwanghwamun.
- Está usando un sombrero de bambú. - Un asesino de Joseon debe llevar uno.
No me gusta
No es tan bueno como los guerreros en Granada.
¿No deberíamos mostrar los ojos del asesino? para que se vea amenazante?
Bueno, podemos perder el sombrero de bambú. ¿Deberíamos ir sin él?
PRUEBA 1: NIVEL 1, ATAQUE 80, DEFENSA 100 ESPADA RUSTY DE HIERRO
Sí, eso está mucho mejor.
¿Y si perdemos un ojo también?
Entonces, ¿es tuerto? Podemos hacerlo. Haz el cambio.
¿Qué más? ¿Qué tal algunas cicatrices aquí?
¿Que es eso?
- Bueno, mucho mejor. - ¿Quieres ver la versión para Japón?
Pónlo.
¿Que esta pasando?
Esa es la versión para Tokio.
Para Beijing ...
Golpe crítico -100
SALUD
Has sido asesinado por UN GUERRERO DEL IMPERIO DE KHAN
La versión china parece la más fuerte. ¿No deberían estar todos al mismo nivel?
Estamos probando varias versiones ahora. Lo verás más tarde.
Sr. Park.
Así es como Las sociedades corporativas funcionarán.
Aqui tienes. 7,000 won, por favor.
Cuando el conjunto de sándwich designado
- Está ordenado, - Al procesar su pago.
los usuarios obtendrán monedas de oro equivalente al 10% del precio.
PRUEBA 3: NIVEL 1, ATAQUE 30, DEFENSA 50
Y cuando lo comen, su salud y la recuperación aumentará temporalmente.
SALUD +100 POR 1 HORA
RECUPERACION 100
Así, podemos impulsar las ventas mutuamente. Eso es lo que se ha discutido hasta ahora.
Cinco lugares de franquicia Han confirmado su participación.
Esta ubicación y ...
Sr. Park, tiene que irse ahora.
-A donde tengo que ir? -La Iglesia.
¿La Iglesia?
¿Por qué tengo que ir allí?
El servicio conmemorativo del Sr. Cha es hoy.
Correcto. ¿A qué hora empieza eso?
A las 2 de la tarde comenzará en breve.
Maldición.
-Dime el resto mas tarde. -Bueno.
Ha pasado ya un año ¿Desde que el señor Cha falleció?
-El tiempo vuela. -Asi que...
No hemos encontrado ningún problema.
Podemos seguir adelante, ¿verdad?
¿Estará listo para el escaparate?
-No hay nada de qué preocuparse, ¿verdad? -Hasta ahora tan bueno.
Bueno.
¿Dónde está mi nota para mi discurso?
-Aquí tienes, señor. -Bueno.
"Sr. Cha Hyeong-seok, quien era nuestra familia y amigo ...
En primer lugar, me gustaría agradecerles a todos. por estar aqui
Gracias..."
Señor, por favor ten piedad de nosotros.
-Señor, ten piedad de nosotros. -Señor, ten piedad de nosotros.
Señor Jesucristo, ten piedad de nosotros.
-Señor Jesucristo, ten piedad de nosotros. -Señor Jesucristo, ten piedad de nosotros.
Señor, por favor ten piedad de nosotros.
-Señor, ten piedad de nosotros. -Señor, ten piedad de nosotros.
Oremos.
Señor.
Tú eres nuestra esperanza y nuestra luz.
LLegaste
- Por favor ten piedad de nosotros. - Lo siento, estoy tarde.
Permítanos ofrecerle continuamente
Un sacrificio de alabanza y oración.
En el nombre del Padre y del Hijo, y del Espíritu Santo.
- Amén. - Amén.
Michael Cha era nuestra familia, amigo y colega
Ya ha pasado un año desde que el Sr. Cha Hyeong-seok nos dejó.
En primer lugar, me gustaría agradecerles a todos por recordarlo y estar aquí.
Recuerdo el día que lo conocí.
Fue hace 17 años, en un aula de nuestra universidad.
Durante un descanso entre mis clases de negocios,
un ingeniero junior irrumpió en el aula.
Nos dijo a todos que invirtiéramos en la tecnología que él estaba desarrollando
Y dio una presentación.
Dijo que nos daría 10 millones de wons 10 años después.
Si invertimos 100,000 won.
Persuadido por ese estudiante de ingeniería con coraje y audaz,
Le di 100,000 won, lo cuales eran mi fondo de emergencia
Fuera de todos en ese aula, probablemente yo era el único
que invirtió en Hyeong-seok.
Y Hyeong-seok cumplió esa promesa.
Le tomó exactamente 10 años
para convertir esos 100,000 won a un billón de won.
Tenía una visión del futuro ...
Dios mío, pensé que estaba en los Estados Unidos.
¿Qué hace Jin-woo aquí?
- ¿Quién lo invitó? - No lo sé.
¡Oye!
Jin-woo ...
Por favor continua.
Por supuesto.
Me disculpo.
¿Donde estaba?
Correcto.
Tenía una visión del futuro. Y con mucho gusto se arriesgó por ello.
Era un joven valiente.
Nunca se lo tomó con calma.
Durante los 17 años que lo conocí,
continuó corriendo hacia su meta sin parar.
Creyendo que el futuro de nuestro país depende de la ciencia y la tecnología,
Trabajó con un genuino sentido del deber.
Esa pasión imparable.
en realidad podría haber sido la razón
por la que falleció a tan temprana edad.
Me gustaría contarles otra historia.
Creo que fue en 2007, Si mi memoria me sirve bien.
La compañía casi se vino abajo ...
Nunca pensé que vendrías.
Como no pude asistir su funeral el año pasado,
Pensé que al menos debería venir aquí.
¿Cómo te ha ido? ¿Cómo estás de salud?
Estas preocupado por mi?
¿Asi que? ¿Cómo son las cosas para ti estos días?
Lo estoy haciendo bien.
Escuché que has estado bebiendo mucho.
No es suficiente para preocuparte.
¿Sigues tomando tu medicación?
Debería dejar de tomarlo.
Entonces deberías hacer un esfuerzo.
Estoy intentando.
El cielo y la tierra están llenos de la majestad.
Te alabo, Señor.
A traves de tu bondad tenemos este pan para ofrecer,
que la tierra ha dado Y las manos humanas han hecho ...
Hey, ¿Qué pasa? ¿Cuándo llegaste a Seúl?
Ha sido un tiempo. Unos 3 meses, creo.
-¿Qué? -Al igual que esta agua y vino ...
¿De qué estás hablando?
Hablé con Jeong-hun la semana pasada. El no me lo dijo
Supuse que estabas en los Estados Unidos.
- Señor, - Le dije que no le contara a nadie.
-Elogio a ti. -¿Por qué no?
A traves de tu bondad Hemos recibido el vino que te ofrecemos,
Fruto de la vid y obra de manos humanas.
Se convertirá en nuestra bebida espiritual.
- Tú... -Amén.
¿Todavía tienes alucinaciones?
No.
Entonces, ¿estás bien ahora?
Tengo que estar bien
Nadie puede vivir mientras alucina.
Cierto. Me alegro de oir que estas mejor ahora
Vamos a ponernos al día después.
Iré a la oficina de inmediato. Te veré allá.
A partir de hoy, voy a volver al trabajo.
He estado observando en silencio durante los últimos meses,
y las cosas se están volviendo locas en la empresa por mi ausencia.
El director esta ignorando todas mis ordenes e instrucciones
y haciendo lo que él quiera.
Ha hecho que el CEO parezca
un lunatico incompetente Quién es incapaz de tomar decisiones sensatas.
Oye, ¿cómo puedes decir eso?
Suficiente. La gente los está mirando a ustedes dos.
De acuerdo, hablemos en la oficina.
Me alegro de verte.
Habla con él más tarde. No arruines la misa.
Lo siento.
Subtitulos por MinYoonGi
Dijo que regresó hace tres meses. Usted no sabía?
Realmente no tenía idea.
El señor Seo siguió diciendo Su condición no estaba mejorando.
Dios mío, ese tonto.
-¿Cuál es el problema ahora? -No es de tu incumbencia.
Esta es palabra del Señor.
- Gloria a ti, Señor Jesús. - Gloria a ti, Señor Jesús
Señor.
Te pedimos que nos recibas, este pán y este vino.
que hoy te ofrecemos
Con corazones humildes y contritos.
Señor.
Quita mi iniquidad
y limpia de mis pecados.
Orad, hermanos,
que este sacrificio
sea agradable para Dios,
El Padre todopoderoso.
Padre.
En memoria de la muerte y resurrección de Cristo.
Te ofrecemos este pan vivificante. y esta copa salvadora.
Te damos las gracias por considerarnos dignos de estar en tu presencia
y servirte.
Que todos nosotros
Que comparten el cuerpo y la sangre de Cristo.
unirse en unidad por el Espíritu Santo.
- Amén. - Amén.
¿Cómo hago el signo de la cruz?
Nunca lo he hecho antes.
Gracias.
Recuerda a Michael Cha,
a quien llamaste de esta vida
Hace un año a partir de hoy.
En el bautismo, murió con Cristo.
Que él también comparta su resurrección.
Ha aparecido un enemigo
ZINU: NIVEL 84
ÉXITO CRÍTICO SALUD DEL ENEMIGO -200
ZINU: NIVEL 84, ATAQUE 7.800 DEFENSA 3.000
Usted ha eliminado a MR. CHA
Dejanos rezar.
Querido Señor, nuestro salvador.
Nos hemos reunido aquí hoy
orar fervientemente por Michael Cha Quien nos ha dejado.
Señor, por favor ten piedad
y perdona todos los pecados de Michael Cha
quien ha anhelado y creído en ti mientras estuvo aquí.
Y que encuentre la paz eterna.
Y la felicidad junto con todos los santos.
Además, déjanos a todos, que creamos en ti,
grita y te alabo en voz alta,
y ayúdanos a consolarnos y amarnos unos a otros.
hasta que nos reunamos en alegría eterna.
Por medio de Cristo nuestro Señor, oramos.
Sí, señor Park. Regresamos Hace unos tres meses.
Estoy en la empresa ahora mismo.
El señor Yoo quería trabajar empezando desde hoy.
Lo siento. El presidente Yoo me dijo que lo mantuviera en secreto.
- Yo no tenía... - Aún así, ¿cómo pudiste engañarme?
Tu pequeño...
¿Qué hizo en Seúl? ¿Sin siquiera decirme que volvió?
- Bien... - ¿Qué hizo él?
Ni siquiera recibió tratamiento. o vino a trabajar.
Entonces, ¿qué demonios hizo aquí?
- Jugó el juego. -¿Qué?
Durante tres meses enteros, jugó ...
Jugó el juego
Todos los días sin siquiera dormir.
REY SEJONG
ZINU HA ASEGURADO EL ASESINO 1
¿Qué? ¿Qué acaba de pasar?
Alguien acaba de disparar un arma, ¿verdad?
¿Quién es Zinu?
Mira esto.
ZINU HA ASEGURADO EL ASESINO 3
EXPERIENCIA, ATAQUE, DEFENSA.
USTED ES AHORA NIVEL 85
¿Leíste el tabloide de chismes?
Leí que nuestro jefe es Actualmente con muerte cerebral.
¿Es muerte cerebral esta vez? La última vez, dijeron que tenía hemiplejia.
Lo digo en serio. Eran bastante específicos esta vez.
Aparentemente se cayó de la ventana de un hospital.
-¿Por qué? -Trató de suicidarse.
Dios mío, eso es tan horrible.
Oí que ya lo intentó en numerosas ocasiones. Cometer suicidio en españa.
Yo también escuché eso.
Pero eso no puede ser verdad.
Al parecer, se volvió loco en los Estados Unidos.
y trató de suicidarse siempre que tuviera la oportunidad.
Y esta vez, tuvo éxito.
Él está con muerte cerebral, así que él ya no tiene remedio.
Dios mío, ¿y si es verdad?
Él debería permanecer allí hasta el lanzamiento del juego.
Si su muerte se anuncia antes de eso,
nuestras acciones caerán en picada y será un desastre
No te preocupes por nuestras acciones.
Sr. Yoo.
Me mantendré vivo hasta el evento de opción de compra de acciones,
así que no te preocupes y trabaja.
- No van a entrar. - Está bien, señor.
Puedes ir primero.
Sr. Yoo, ¿estás bien?
Estas bien verdad
Ten cuidado con las escaleras.
Si te caes, terminarás como yo.
Sí señor.
¿Han estado bien?
-Sí. -Sí.
¿Qué rumor fue el más popular?
-¿Perdón? -¿Perdón?
Número uno.
Yoo Jin-woo se ha vuelto loco. Número dos. Él está muerto.
Número tres. El es un asesino Número cuatro. Intentó suicidarse.
Cual lo hizo ¿A los tabloides más?
Creo que hubiera sido
cualquiera de los dos número
o el número tres.
Hola señor.
¿Ya estás aquí?
El señor Park me dijo que se había ido.
Pensé que vendrías con él.
Nadie parecía darme la bienvenida, así que no podía quedarme más tiempo allí.
Correcto. Hola j.
Encienda el video de la entrevista de Go Yu-ra.
Es un show de entretenimiento que se emitió ayer.
Te lo dije esta mañana.
A continuación, vamos a hablar de la actriz Go Yu-ra. Seul-gi, ¿puedes decirnos?
Sí, eso es correcto.
La actriz Go Yu-ra ha llamado la atención subiendo una foto
de ella luciendo triste en su página de redes sociales.
Subió una foto que tomó en Los Ángeles con un texto diciendo,
"Me quedaré a tu lado para siempre".
El marido de Yu-ra resultó gravemente herido y estaba recibiendo tratamiento en los USA.
Y ella ha estado recibiendo consuelo y el apoyo de los internautas.
subiendo fotos de ella misma cuidando a su marido.
Pero justo después de subirlo a la red,
J One Holdings lanzó artículos
diciendo que el Sr. Yoo no se está quedando en los Estados Unidos
y que ni siquiera vio a Go Yu-ra.
Entonces cual es la verdad
¿Eso quiere decir Go Yu-ra armó ese espectáculo falso?
Es por eso que nosotros, Entertainment Magazine,
Fuimos al aeropuerto nosotros mismos esta mañana para ver Go Yu-ra
Volviendo a Corea desde Los Ángeles.
Vamos a ver las imágenes.
Yu-ra, ¿puedes por favor? danos una explicación?
J One Holdings acaba de anunciar
que el Sr. Yoo nunca te ha conocido. ¿Es eso cierto?
¿Crees que conocen a mi marido? mejor que yo?
Ellos no lo saben todo sobre nuestro matrimonio.
¿Quién hizo exactamente ese anuncio?
¿Entonces estás diciendo que la compañía miente?
Solo te diré una cosa.
Están arruinando la vida de mi marido.
Son extremadamente crueles. Te lo estoy diciendo.
Como pudireon...
Voy a luchar hasta el final para proteger a mi esposo
Eso es todo lo que puedo decirte.
Estoy seguro de que seré capaz de revelar La verdad un día.
-Gracias. Te veremos de nuevo. -Yu-Ra.
Yu-Ra.
Ambas partes son diciendo cosas muy diferentes.
Me pregunto cuál es la verdad.
Nada es seguro todavía.
Pero Go Yu-ra dice que está planeando. en presentar una demanda
contra J One Holdings por difamación.
J One Holdings probablemente tomar contramedidas también.
Así que parece que esto llevará a una pelea desordenada entre los dos.
Tendremos que ver cómo resultan las cosas
Te actualizaremos tan pronto como ...
Maldición.
Un nuevo usuario ha mostrado
USTED HA ENCONTRADO ZINU
Sr. Yoo.
Ha sido un tiempo. ¿Está todo bien?
-ŻDónde está Yang-ju? -¿A dónde fue él?
Probablemente esté en su oficina.
Bueno. Sigue con tu trabajo.
Oh casi lo olvido.
¿Puedes intentar mejorar esto?
No me gusta esta arma.
El gatillo reacciona muy lentamente.
Responde 0,5 segundos demasiado lento. Necesito que lo investigues.
Y este tiene un problema. Con la vista panorámica.
Siempre se pierde aunque lo apunto correctamente.
Pero solo los usuarios que están por encima del nivel 70 pueden comprar esa arma.
Compruebe en ambos.
La identificación de usuario del Sr. Yoo era Zinu, ¿verdad?
¿Es el usuario de antes?
CENTRO R LÍDER DEL EQUIPO CHOI YANG-JU
CHOI YANG-JU
-¿Hola? -Señor, escuché que estás en la oficina.
donde estas ahora?
estoy en el baño debido a un dolor de estómago.
¿Por qué apareciste de repente? Me dijiste que lo mantuviera en secreto.
El Sr. Park acaba de llamar y se enojó conmigo.
¿Hay alcohol en tu oficina?
¿Alcohol?
Tengo algunos que tengo como regalos.
Revisa el cajón detrás del sofá.
Lo encontré.
ZINU: NIVEL 85, ATAQUE 7.915 DEFENSA 3.195
Sr. Yoo.
¿Por qué apareciste repentinamente y asustas a todos?
El Sr. Park está realmente enojado conmigo.
- ¿Que es eso? - ¿Qué?
- Oh, debes haber iniciado sesión. - Qué está haciendo ella allí?
¿Te refieres a Emma?
Ella es mi personaje favorito. ¿No es hermosa?
Sabía que ella era mi tipo ideal en el momento en que la vi Ella es perfecta.
La aprecio mucho.
Déjame mostrarte algo.
Hola j.
Por favor deja de Emma.
Hice algunos trajes para ella. Echa un vistazo.
Hola, J. Por favor cambia el traje de Emma.
Hay este
Hola, J. Muéstranos su próximo atuendo.
Y este es el look sexy.
Hola j.
¿Puedes cambiar al modo de vestir elegante?
Emma es tan bonita que ella se ve bien en todo
- ¿Qué tan lejos vas a llevar esto? - Esto es todo.
He venido con otros trajes también.
Como el vestido clasificado R, por ejemplo.
Iba a discutir contigo
Debido a los derechos de retrato, tenemos que eliminar todos los PNJs de Granada.
Sin embargo, será muy triste ver a Emma irse.
Ella es la única NPC asiática en el juego original,
entonces ella sería un éxito en Seúl, Tokio, Pekín y otros.
Si la colocamos en Seúl,
Los usuarios masculinos se volverán locos por ella.
¿Estas loco?
No, estoy muerto en serio.
- borrenla. - Tenemos que conocerla
y pagar por sus derechos de retrato.
¿Quién rechazaría un pago de todos modos?
Eso no es una posibilidad.
Por qué no? El Sr. Park dijo que la conoce.
Oí que es una coreana que vive en Granada.
Probablemente podamos convencerla de ello.
¿No me escuchaste?
- borrenla. - Pero ella es mi PNJ favorita.
¿Asi que?
También he aumentado su nivel de intimidad.
y ella habla muy bien.
Estoy segura de que ella también es bonita en persona.
¿Cómo es ella? ¿Qué hace ella en Granada?
-No lo sé. -Yo te oí conocerla bien también.
No hemos estado en contacto.
-¿Está Jin-woo aquí? -Sí, está en su oficina.
Increíble.
Venga.
Mirate a ti mismo
y repite lo que me dijiste.
Estoy teniendo mi camino con la empresa?
Lo primero que haces aquí es beber.
¿Pero quieres volver al trabajo?
¿Es esto lo que llamas "trabajo"?
Sólo me quejaba.
Fui a ti ...
Porque me sentí ignorado.
¡Nadie te ignoró!
Es justo como me sentía entonces. Me he convertido en mezquino.
¿Es un complejo de inferioridad?
Bien, supongo que es.
Así debe ser como se sintió Hyeong-seok cuando se fue de la empresa.
No sabía por qué seguía peleando,
pero ahora lo sé.
De repente te odié.
Quería volver al trabajo, pero no pude.
¿Cómo puedo ir a las reuniones? cuando siempre estoy borracho
-Lo dejo en tus manos. -¿Es esto algún tipo de advertencia?
Estás aquí para decir que todavía estás mirando.
Increíble.
Escuché que estabas aquí jugando el juego.
Tú, Jeong-hun y Yang-ju me engañaron.
¿Cómo pudiste hacerme esto a mí?
¿Qué diablos estás haciendo?
Te has rendido a la fisioterapia y la empresa.
Usted bebe, toma pastillas y juega el juego.
Luego bebes y juegas un poco más. Cuanto tiempo tu--
Me estoy esforzando Para restablecer el equilibrio en mi vida.
Imagina estar en un campo de batalla todos los días.
Veo sangre, me apuñalan, mato a otros,
y preocuparse por morir.
Intenta hacer eso durante 365 días.
También necesitarás estallar pastillas.
Usted dijo que la visión se ha detenido.
No, todavía lo veo todos los días.
No pude decirle al profesor Cha que Veo a su hijo cubierto de sangre todos los días.
A decir verdad,
Pensé en suicidarme unas cuantas veces.
Tal como dicen los rumores.
Poner fin a mi vida podría traerme consuelo.
El servidor no era el problema.
Seguí viéndolo incluso después de que me escapé a América.
ZINU: NIVEL 5, HOJA DE ASESINATO
Aún así, me quedé allí y no morí.
En este punto, Estoy orgulloso de mi mismo solo por estar vivo.
Sabes que Me di cuenta este año pasado?
Los locos tienen su propia lógica.
e incluso un mundo loco tiene sus propias reglas.
ZINU: NIVEL 5, ATAQUE 530, DEFENSA 540
ATAQUE DE ÉXITO SALUD DEL ENEMIGO -50
ZINU: NIVEL 8, HOJA DE ASESINATO
ÉXITO CRÍTICO ENEMIGO DE LA SALUD -300
USTED HA GANADO LA EXPERIENCIA DE SU OPONENTE
EXPERIENCIA, ATAQUE, DEFENSA.
USTED ES AHORA NIVEL 4
Es raro, ¿verdad?
No estoy justo en mi cabeza y él es sólo una ilusión,
pero gané puntos al matarlo Según las reglas del juego.
HACE TRES MESES
CENTRO R LÍDER DEL EQUIPO CHOI YANG-JU
presidente Yoo
¿Hola?
¿Sí?
Sr. Yoo? ¿Estás bien?
No estabas enfermo!
¿Qué?
Abre un espacio secreto para mí.
Hacer el espacio invisible de otros en el juego.
Te diré la ubicación.
CHOI YANG-JU
No sé si funcionará, pero adelante.
Este es tu 60 inicio de sesión
Por eso vine a Seúl.
Sólo subir de nivel podría mantenerme a salvo.
Necesitaba el arma, ya ves.
Físicamente, no puedo correr.
La espada simplemente no iba a cortarla.
ZINU: NIVEL 10, HOJA DE ASESINATO
Golpe crítico -200
Subtitulos por FB: AURORA_MinYoonGi
ZINU: NIVEL 10, ATAQUE 600 DEFENSA 600, HOJA DE ASESINO
ATAQUE DE ÉXITO SALUD DEL ENEMIGO -50
USTED ES AHORA NIVEL 25
ZINU: NIVEL 25, ATAQUE 950 DEFENSA 980, ESPADA DE JUICIO
USTED ES AHORA NIVEL 37
ZINU: NIVEL 37, ATAQUE 2700 DEFENSA 2900, ESPADA DE LA BRUJA
ÉXITO CRÍTICO SALUD DEL ENEMIGO -200
USTED ES AHORA NIVEL 45
ATAQUE DE ÉXITO SALUD DEL ENEMIGO -50
ZINU: NIVEL 49
ZINU: NIVEL 49, ATAQUE 5,160 DEFENSA 3.960, ESPADA DE CABALLERO NEGRO
USTED ES AHORA NIVEL 50
FELICIDADES
AHORA PUEDES USAR ARMAS MODERNAS
BUSCAR EL PROVEEDOR DE ARMAS
Entonces estas diciendo
has estado subiendo de nivel en el juego todo este tiempo?
No tengo tanto miedo de él ahora que tengo un arma
Es simplemente molesto Tener que matarlo todos los días.
Como dije, Incluso los locos tienen su propia lógica.
Puede que te parezca patético, Pero todavía no he abandonado mi vida.
Estoy viviendo mi vida día a día. lo mejor que pueda,
así que no te preocupes
Él está de vuelta allí.
¿Te cuento una historia más extraña?
¿Estás bien?
El cazador de la ciudad ha eliminado DR. CHA
¿Lo entiendes?
Él ve a Hyeong-seok también.
Que...
Está bien. He estado...
viéndolo también
Parque SEON-HO
Sí, lo estamos envolviendo ahora.
Iré a la oficina y ...
No hay necesidad. Jin-woo se fue a casa.
Estaba borracho, así que lo hice irse.
-Pensé que había mejorado. -No estoy seguro.
Parece que ha empeorado ...
Llamaré de nuevo después de hablar con Jeong-hun.
Claro, Entiendo
Padre.
Madre sugirió que cenáramos juntos.
Quizás la próxima vez.
Tendremos la oportunidad.
Deberías ir a casa.
El niño se ve cansado.
SEO JEONG-HUN
Señor, ¿estás en casa?
No aún no.
Bien...
El señor Park me arrastró a cenar.
¿Cuánto debo decirle?
Esa es tu elección.
Pero él pensará que tú también estás loco.
Me encargaré de eso entonces.
Correcto.
¿Cómo está la Srita. Jung en estos días?
Srita. Jung Hee-Ju?
No he sabido de ella en mucho tiempo.
Escuché que ella creó Un taller de guitarra recientemente.
¿Un taller de guitarra?
Sí.
Supongo que va bastante bien.
Ella me pidió que pasara, Pero no he tenido la oportunidad todavía.
¿Te gustaría ir conmigo mañana?
Me estás preguntando para ir a granada mañana?
No, Ilsan.
Su taller está en Ilsan.
Ella esta en corea
Sí. Toda su familia se mudó de regreso a Corea hace un tiempo
¿No leíste el email?
Hace un tiempo que dejé de leerlos.
Incluso te dije en persona que ...
Probablemente no recuerdas porque estabas borracho en ese momento
Está bien, no te preocupes por eso. Lo buscaré yo mismo.
SEO JEONG-HUN
BANDEJA DE ENTRADA
JUNG Hee-Ju
Se-Ju, POR FIN TENGO ...
ENVIAR
Le respondí a su correo electrónico.
Responde a todos sus correos electrónicos de ahora en adelante.
Inventar algo para que su familia no se preocupe.
Bueno.
Pero hasta cuando
Hasta que encontremos a Jung Se-Ju.
Se-Ju, ESTO ES Hee-Ju
Se-Ju, estoy aliviado ahora que me escribiste de nuevo.
Deberías habernos escrito antes. Estábamos tan preocupados por ti.
Abuela, recibí un correo electrónico de Se-Ju.
Él estaba en camino a casa, pero su amigo quería viajar,
Así que ahora está en Madrid.
¿Viajar? ¿Por qué está viajando de la nada?
Es un trabajo.
Probablemente esta pensando en formas gastar dinero ahora que somos ricos.
Bien. viajando con sus amigos es mucho mejor que
estar encerrado en su habitación.
La abuela está contenta porque piensa. viajar con tu amigo es mejor
que quedarse en tu habitación.
Ella incluso me dijo que te diera algo de dinero. ya que estas viajando
Te lo dije, ¿verdad?
Somos ricos ahora. Déjame saber si necesitas más dinero.
Se-Ju, estoy en Seúl ahora.
Está nevando mucho aquí.
-Es muy frio. -Estoy buscando una nueva casa en Corea.
-Es tan lindo. -¿Recuerdas lo que escribí el otro día?
Las cosas son diferentes en Corea.
En Corea, suelen ser los instructores. quienes enseñan a los estudiantes ...
Sang-beom sigue sugiriendo Para abrir un taller juntos en Corea.
Estoy pensando en ello.
-Es ese edificio. -¿Qué edificio?
J ONE. La compañía de Yoo Jin-woo.
Creo que todavía está en los Estados Unidos.
Escuché todo tipo de rumores sobre él.
Se-Ju.
finalmente hemos terminado de empacar nuestras cosas
Empaquetamos todo en tu habitación.
desde que preguntaste
¿Por qué quiere tomar toda esta basura?
La abuela está lanzando un ataque porque subió la tarifa de mudanza.
La bondad, increíble.
¿Esta es nuestra casa?
-¡Oh mi! -¿No es hermoso?
Pasamos por mucho para encontrar esta casa.
Esto es genial.
¡Tan genial!
¡Oh Dios mío!
No puedo creer esto. ¡Dios mío!
Dios mío.
Enviaré fotos de nuestra casa.
Estoy seguro que te gustará también.
¿Sabes qué hora es ahora? Sientate.
Voy tarde. Sólo voy a ir
Te dije que te fueras a dormir temprano anoche
¿Todavía crees que estamos en España?
No sabes ¿Los estudiantes coreanos estudian realmente duro?
No puedo creer que te hayas quedado dormido.
Voy a dejarla caer.
Esta es nuestra vida ahora.
Después de que Min-ju va a la escuela, nuestras tías abuelas vienen
¡Sí!
Mira mis cartas
Y estamos girando el almacenamiento en el taller de guitarra.
Entraré en sociedad con Sang-beom.
- Estoy muy nervioso, Se-Ju. - Puedes mover esto, ¿verdad?
Sí, podemos mover esto.
-Por favor, empieza a hacerlo. -Por supuesto.
La única cosa eso me ha estado molestando es ...
J ONE EN CRISIS Escandalos sin fin sobre YOO JIN-WOO
... que nadie es feliz excepto nosotros.
SEÑOR. SEO
Sr. Seo, ha pasado un tiempo.
Hola.
Me preguntaba si lo estás bien.
Todavía estás en los Estados Unidos, ¿verdad?
¿Está el Sr. Yoo mostrando mejoría?
J ONE EN CRISIS Escandalos sin fin sobre YOO JIN-WOO
NUEVO MENSAJE
Hola, Srita. Jung. Ha sido un tiempo.
¿Has estado bien?
El Sr. Yoo está bien. Le enviaré sus saludos.
Cuidado con el frío de temporada.
Leí muchos artículos malos, así que estaba preocupado ...
ESCRIBE TU MENSAJE
Como esta su pierna
Gracias.
Igualmente. Cuida tu salud.
Gracias.
J ONE EN CRISIS Escandalos sin fin sobre YOO JIN-WOO
Sonreír. Uno dos tres.
TALLER DE GUITARRA
Se-Ju.
Finalmente tengo mi propio taller.
Un taller a mi nombre.
TALLER DE GUITARRA
El taller de Emma.
Uno dos tres.
Espero que puedas verlo pronto.
TALLER DE GUITARRA
Disculpe
¿Como puedo ayudarte?
Mucho tiempo sin verte.
Me hubiera parecido genial Si corriera para cubrirte.
Ya no puedo hacer eso.
¿Has estado bien?
Sí.
Por favor entra.
Supongo que tu familia está fuera.
Min-ju fue a su lección privada.
La abuela está visitando a su pariente.
Habrían estado felices de verte si hubieras llamado
Sí. Déjame poner esto lejos primero. Tengo que ponerlos en la nevera.
Por favor tome asiento.
¿Quieres un café?
Suena bien.
No sabía que estabas en Seúl.
El Sr. Seo y yo enviamos un mensaje de texto recientemente.
Sonaba como si estuvieras en los Estados Unidos.
Si alguien se entera que estoy en Seúl, se pondrá muy ruidoso
Usted sabe quién es eso.
Su taller se ve muy bien. Felicidades.
Gracias.
-¿Cómo está el negocio? -He vendido tres guitarras hasta ahora.
-¿Solo tres? -Eso se considera mucho.
Es difícil hacer uno al mes. Toma mucho tiempo.
¿Será esto rentable?
Tengo mucho dinero. Me diste mucho
Estoy haciendo lo que quiero hacer.
No todos tienen suerte como yo.
Bien por usted.
¿Debo aprender a tocar la guitarra también?
Estoy desempleado ahora mismo.
¿También tienes clases de guitarra aquí?
Por cierto,
Parece que has cambiado.
- ¿Yo? - Usted parece complacido.
¿Maduraste durante el año?
De ninguna manera. Sigo siendo la misma.
No.
No eres tan alegre como antes.
Supongo que crecí. Nadie puede estar alegre todo el tiempo.
supongo toda tu familia esta bien
Sí.
Excepto mi hermano Quien aun no ha regresado.
Sólo mi hermano me preocupa.
Dijo que había venido a Seúl. una vez que nos mudamos aquí,
pero todavía no ha venido.
¿No se mantuvo en contacto contigo?
Él...
Lo hace.
Él regularmente me envía un correo electrónico.
No tienes nada de qué preocuparte entonces. El vendrá pronto
Los chicos de su edad no piensan sobre su familia tanto.
Él vendrá una vez que se vuelve aburrido, y él necesita dinero.
¿Por qué estás fingiendo?
Pensé que habías venido a hablar de eso.
- ¿Sobre que? - Los correos de Se-Ju.
Los estás escribiendo, ¿verdad?
Siguió enviándome e-mails mientras viajaba.
No pensé mucho al principio porque es asi
Pero algo estaba apagado porque no sonaba como él.
Todavía pensé que estaba equivocado. ¿Quién escribiría sus correos electrónicos para él?
Pero hablé con un amigo mío En Granada no hace mucho.
He oído que...
El albergue sigue ahí.
Dijiste que era urgente y lo compraste por 10 mil millones de won
¿Pero ha sido abandonado?
Después de pensar de nuevo, Tu visita al albergue fue extraña.
No sospechaba nada por el dinero.
Se-Ju solía investigar juegos todos los días.
Vi las noticias Que tu empresa lanzará un nuevo juego.
No sé por qué no me di cuenta
Podría tener algo que ver con él.
No quería preocupar a mi abuela, así que no pude decirle.
Ni siquiera pude preguntarle al Sr. Seo porque estaba asustado
Queria encontrarme contigo
pero no pude localizarte.
Solo leo sobre malos rumores sobre ti.
Esos correos electrónicos de Se-Ju ...
Los escribiste, ¿verdad?
Yo no los escribí.
Hice que Jeong-hun los escribiera.
Fui yo. Le dije que lo hiciera.
¿Por qué?
No quería que te preocuparas.
¿Dónde está...
Se-Ju?
No lo sé.
A sido un año, Pero todavía no puedo encontrarlo.
-Podría el-- -No creo que esté muerto.
No sabía que tomaría tanto tiempo.
Cómo...
¿Cómo pudiste hacerme esto a mí?
Yo confiaba en ti
Realmente pensé que habías ayudado a nuestra familia.
Estaba agradecido y sinceramente preocupado por ti.
Me rompiste el corazón por la forma en que te fuiste.
Pensé en ello durante el año pasado.
te lo dije
Que no confiaras demasiado en mí.
Y que no soy tan decente como crees.
Te dije que te arrepentirías más tarde.
Subtitulos por MinYoonGi
MEMORIAS DE LA ALHAMBRA
¿A dónde vas? ¿Estás huyendo de nuevo?
¿Estás huyendo de nuevo ante mí?
¿No crees que el juego es una locura, no yo?
Puede que no haya desaparecido. Él podría estar escondido.
Nunca vengas aquí. No me contactes tampoco.
Por supuesto.
Se-Ju está vivo. Simplemente no lo hemos encontrado todavía.
Sr. Yoo, por favor ayúdeme a subir de nivel.
¿Por qué está siendo tan terco?
Esta es una orden, Seon-ho.
Nadie puede entender esto a menos que ellos mismos lo experimenten.
Vas a Granada
Nunca podrás encontrar Se-Ju incluso si vas allí.
Te dije que Se-Ju estaba vivo.
Te lo demostraré si quieres que lo haga.
Subtitulos por FB: AURORA_MinYoonGi